جادوی ِ خاطرات

هر کسی از ظن خود شد یار من ... از درون من نجست اسرار من

جادوی ِ خاطرات

هر کسی از ظن خود شد یار من ... از درون من نجست اسرار من

مرد داستان فروش (6)

 


 


مرد داستان فروش (6)

 

چند دقیقه یی درباره ی همه ی چیزهای ممکن و البته خیلی با احتیاط با هم صحبت کردیم و بعد با اطمینان و سرعت به حرف های مان ادامه دادیم و خیلی زود برای هم به صورت دو آشنای قدیمی‌در آمدیم. ماریای بیست و نه ساله در دانشگاه اسلو دوره ی تاریخ هنر را گذرانده و قبل از آن هم در ایتالیا در رشته ی هنر دوره ی رنسانس تحصیل کرده بود و در حال حاضر در خوابگاه دانشجویان زندگی می‌کرد که این موضوع برای من تازگی داشت و به نظرم خیلی امیدوار کننده می‌آمد. بقیه ی آشناهای من که به خانه ام می‌آمدند با خانواده های بزرگ زندگی می‌کردند، پدر، مادر و خواهر و برادرهای شان. پدر و مادر ماریا به رغم متولد شدن او در سوئد، در آلمان زندگی می‌کردند.

به هر حال او به چشم من فوق العاده آمد و هر چه بیشتر از او شناخت پیدا می‌کردم بیشتر به این نتیجه می‌رسیدم که ما از خیلی جهات به هم شباهت داریم. او بسیار جذاب، دلچسب و شوخ بود و همین طور مثل من استعداد تداعی و خیال پردازی داشت و تخیلات را به صورت ماهرانه یی تحلیل می‌کرد. تخیلات مشابه فراوانی با من داشت و همین طور افق دیدی و فکرهای عالی. حساس و شکننده بود اما در عین حال می‌توانست گاهی هم گستاخ و بی توجه باشد. ماریا اولین کسی بود که در همه ی زندگی ام به او احساس داشتم و می‌خواستم و همین طور می‌توانستم با او ارتباط بر قرار کنم. از نظر من، ما دو روح در یک بدن بودیم.


  ادامه مطلب ...

طرز تهیه‌ی کاسرول (صبحانه فرانسوی)

 

 


 

طرز تهیه‌ی کاسرول (صبحانه فرانسوی)

 

ابتداپنج فنجان خمیر نان باگت را در سینی فر چرب شده پهن کنید. در یک ظرف بزرگ چهار عدد تخم مرغ را با یک قاشق چایخوری وانیل ، یک چهارم فنجان شکر ، یک چهارم قاشق چایخوری نمک و یک و نیم فنجان شیر مخلوط کنید و روی خمیر بریزید.

بعد یک قاشق چایخوری کره مارگارین را ذوب کنید و روی مخلوط تخم مرغ بریزید سپس دو قاشق غذا خوری گردوی پودر شده و دو قاشق غذاخوری کشمش را روی مخلوط خوب پخش کنید سپس آن را به مدت 15 دقیقه در فر 170درجه قرار دهید تا کاملا برشته و طلایی رنگ شود.

 

مدت زمان آماده سازی 15 دقیقه

مدت زمان پخت 15 دقیقه

 

منبع

 

 

 

لاله در خون خفته


 

"لاله در خون خفته"

 

شاعر: جهانبخش پازوکی

 آهنگ ساز: جهانبخش پازوکی و مجتبی میرزاده

 خواننده:؟

 زمان و مکان اجرا:؟

 

 به لالهٔ در خون خفته ———————————— شهیدِ دست از جان شسته

 قسم به فریاد آخر —– به اشک لرزان مادر

 که راه ما باشد آن راه تو، ای شهید

 که راه ما باشد آن راه تو، ای شهید

 همه به پیش، همه به پیش

 به یک صدا

«جاویدان ایران عزیز ما»

به لالهٔ در خون خفته ————————————- شهیدِ دست از جان شسته

 قسم به فریاد آخر —- به اشک لرزان مادر

 که تا آخرین نفس راهت را ادامه خواهیم داد، ای شهید

———————————–

قسم به اسم آزادی —————————— به لحظه‌ای که جان دادی

 به قلبِ از هم پاشیده——شهیدِ در خون غلتیده

 که راه ما باشد آن راه تو، ای شهید

 که راه ما باشد آن راه تو، ای شهید

 همه به پیش، همه به پیش

 به یک صدا

«جاویدان ایران عزیز ما»

قسم به اسم آزادی ————————————- به لحظه‌ای که جان دادی

 به قلبِ از هم پاشیده —— شهیدِ در خون غلتیده

 که تا آخرین نفس راهت را ادامه خواهیم داد، ای شهید

———————————–

قسم به عزم همرزمان ————————- ستمکشان با ایمان

 به خستگان جان بر کف —— دلاوران هم‌پیمان

 که راه ما باشد آن راه تو، ای شهید

 که راه ما باشد آن راه تو، ای شهید

 همه به پیش، همه به پیش

 به یک صدا

«جاویدان ایران عزیز ما»

 

برای دانلود فایل صوتی این سرود هم اکنون روی اینجا کلیک کنید.

 

 

#Lyrics

 

 

مرد داستان فروش (5)

 

 

مرد داستان فروش (5)

 

خیلی از دختر ها می‌خواستند که به بالکن بروند. مادر همیشه خیلی خوب از گلدان هایش مراقبت میکرد و من هم که نمی‌خواستم در اولین بهار بدون او از آن ها صرف نظر کنم به مرتب کردن و سر و سامان دادن آن ها پرداختم. ریشه های خشک گلدان ها را بیرون آوردم و دور ریختم و آن تعدادی را که سرمای زمستان را تحمل کرده و آن را پشت سر گذاشته بودند با خاک تازه پر کردم و مقدار زیادی هم پیاز گل های مختلف در کنارشان کاشتم که نتیجه ی فوق العاده زیبایی به دست آمد. در بهار امسال گلدان های بزرگ پُر بود از گل های زعفران، لاله و نرگس های زرد زیبا به طور بی سابقه یی بیشتر از گذشته بود. این فضای زیبا خیلی از دخترها را تحت تأثیر قرار می‌داد و اغلب وقتی که هوا خوب بود لیوان ِ مارتینی به دست توی بالکن می‌نشستیم و شهر را تماشا می‌کردیم.

البته واضح بود که من علت ِ تنها زندگی کردن ام را برای دخترها می‌گفتم و به بعضی از آن ها کمد لباس ِ مادر را هم نشان می‌دادم. گاهی هم کت دامن یا پالتویی را به آن ها هدیه می‌کردم. آن ها هم اول لباس ها را می‌پوشیدند تا هر کدام را که اندازه شان بود، بردارند. برای من هم خوشایند بود که این نمایش مد کوچک را تماشا کنم. و اگر خیلی هم سرحال بودم، همراه لباس ها یک جفت دستکش یا شال گردن و یا کیف شب هم به آن ها می‌بخشیدم. در بین آن ها از دختری به نام تِریسه خوشم آمد که پالتوی پوست مادر را به او دادم.


  ادامه مطلب ...

بانگ آزادی

 

 

 

 

بانگ آزادی

 

شاعر: استاد حمید سبزواری پدر شعر انقلاب

آهنگ ساز: احمد علی راغب

خواننده: محمد گل ریز

زمان و مکان اجرا: 1359

 

این بانگ آزادی ست، کز خاوران خیزد

 فریاد انسان‌هاست، کزنای جان خیزد

 اعلام توفان‌هاست، کز هر کران خیزد

 آتشفشان قهر ملت‌های در بند است

 حبل‌المتین توده‌های آرزومند است

 الله‌اکبر، خمینی رهبر

 دشمن بداند ما موج خروشانیم

 زاییده بحریم، فرزند توفانیم

 در سنگر اسلام، بگذشته از جانیم

 بازو به بازو، صف به صف، ما آهنین چنگیم

 سنگر به سنگر، جان به کف آماده جنگیم

 تخت شهنشاهان، شد سرنگون از ما

 بخت تبهکاران، شد واژگون از ما

 دامان آزادی، شد لاله‌گون از ما

 ما حافظ آزادی و اسلام و قرآنیم

 ما در پی آسایش و معراج انسانیم

 الله‌اکبر، خمینی رهبر

 ما در ره اسلام، پیمان خون بستیم

 زنجیر استعمار، مردانه بگسستیم

 

 

 

 

 

#Lyrics

 

 

مرد داستان فروش (4)

 

 

 

مرد داستان فروش (4)

 

در سال 1960 وقتی نخستین برنامه ی سرتاسری ِ تلویزیون به نمایش در آمد، من در خانه ی همسایه بودم و از آن جا توانستم سخنرانی ِ افتتاحیه ی نخست وزیر را بشنوم. نخست وزیر آینار گِرهاردزِن  می‌گفت: خیلی از مردم به وضوح از این می‌ترسند که تلویزیون اثر بدی روی زندگی خانوادگی و رشد فکری ِ بچه ها بگذارد. خیلی های دیگر هم می‌ترسند که تلویزیون بچه ها را از انجام تکالیف مدرسه شان و بازی در نور و هوای آزاد باز دارد. اما نخست وزیر می‌گفت که تأثیر تلویزیون نمی‌تواند بیشتر از رادیو باشد و تأکید می‌کرد که البته درست است که هر کسی دوست دارد از پدیده های نو و تازه تا سر حد امکان بیشتر استفاده کند، و به نظر او این تازگی به زودی و خود به خود از بین می‌رفت و پس از مدتی یاد می‌گرفتیم که با دقت فراوان برنامه ها را انتخاب کنیم. باید یاد بگیریم که اگر برنامه یی واقعاً برای مان جالب نیست تلویزیون را خاموش کنیم و با انجام این کارها، تلویزیون سود و رضایت را با هم در بر داشت. نخست وزیر امیدوار بود که تلویزیون به صورت عامل مهمی‌برای آموزش و روشن کردم مردم و وسیله ی جدیدی برای انتشار علم در کشور باشد و کلیدی برای ارزیابی کردن، به خصوص برای تهیه ی برنامه ی کودکان و نوجوانان باید به شدت سخت گیری و دقت   عمل به کار برده شود.


  ادامه مطلب ...

چت جی پی تی (ChatGPT) چیست؟

چت جی پی تی (ChatGPT) چیست؟


هوش مصنوعی روز به روز در حال پیشرفت است و شاهد تولید محصولات جالب و بعضا ترسناک با هوش مصنوعی هستیم. اکنون آخرین موفقیت در این زمینه چت بات به نام «ChatGPT» است. این چت بات توسط OpenAI توسعه یافته است. ایلان ماسک یک کارآفرین است که یکی از بنیانگذاران آن است اما چرا این چت بات در سال های اخیر اینقدر مورد توجه قرار گرفته است؟

بر اساس نتایج تحقیقاتی، بازار جهانی چت بات (chatbot) تا سال ۲۰۲۶ به ۱۰.۵ میلیارد دلار یعنی رشد ۲۳.۵ درصدی خواهد رسید. با این حال، با توجه به اینکه آخرین نوآوری هوش مصنوعی یعنی چت جی پی تی، یک میلیون کاربر در هفته اول رونمایی به دست آورده، به نظر می‌رسد که این بازار با سرعت بیشتری توسعه پیدا کند.


ChatGPT چیست ؟

ChatGPT یک ربات گفتگوی مبتنی بر هوش مصنوعی نمونه اولیه است که می تواند زبان طبیعی انسان را درک کند و متن نوشته شده توسط انسان بسیار دقیق تولید کند. در واقع ChatGPT آخرین نسخه GPT است، خانواده ای از هوش مصنوعی با قابلیت تولید متن. به زودی نسخه حرفه ای این هوش مصنوعی با عملکردهای جدیدی عرضه خواهد شد که البته رایگان نخواهد بود.


چت جی پی تی (ChatGPT) از کجا آمده است؟

در واقع شرکت OpenAI در سانفرانسیسکو، این ابزار هوش مصنوعی را برای پاسخگویی مکالمه وار به سوالات پیچیده طراحی کرده است. این فناوری انقلابی، آموزش دیده تا پرسش و پاسخ‌های انسانی را درک کند.

شرکت OpenAI یک مدل یادگیری عمیق و مشهور به نام دال-ای ( DALL·E) دارد که از روی دستورالعمل‌های متنی به نام prompt به تولید تصویر می‌پردازد. مدیرعامل این شرکت، سام آلتمن است که قبلاً رئیس شرکت Y Combinator بود.

مایکروسافت، شریک و سرمایه گذار یک میلیارد دلاری در این شرکت است. آنها به طور مشترک، پلتفرم هوش مصنوعی Azure را توسعه دادند.

بسیاری از کاربران از توانایی چت جی پی تی در ارائه پاسخ‌های با کیفیت، شگفت زده شده‌اند. چون این احساس را القا می‌کند که شاید در نهایت، این فناوری بتواند نحوه تعامل انسان‌ها با کامپیوترها را مختل کرده و نحوه بازیابی اطلاعات را تغییر دهد.

این چت بات مبتنی بر مدل زبان بزرگ (large language model) است. مدل‌های زبانی بزرگ، وظیفه پیش بینی کلمه بعدی درون یک سری کلمات را انجام می‌دهند.

یادگیری تقویتی با بازخورد انسانی (Reinforcement Learning with Human Feedback) که به اختصار RLHF نامیده می‌شود، یک لایه آموزشی اضافی است که از بازخورد انسانی برای کمک به ChatGPT استفاده می‌کند. این چت بات با کمک این نوع از یادگیری، توانایی پیروی از دستورات و تولید پاسخ‌های رضایت‌بخش برای انسان را پیدا می‌کند.


چت جی پی تی چگونه کار می‌کند؟

این چت‌بات که با هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی توسعه پیدا کرده است، از طریق یک رابط کاربری گفت‌وگو‌ محور، به سؤالات پاسخ داده و اطلاعات را در اختیار کاربران قرار می‌دهد. این ابزار از طریق یک نمونه عظیم از اطلاعات اینترنت آموزش داده شده است.

به گفته OpenAI، این ابزار با تمرکز روی سادگی در استفاده توسعه پیدا کرده است: «قالب گفت‌وگو محور این قابلیت را به ChatGPT داده تا بتواند به سؤالات بعدی کاربران هم جواب دهد، اشتباهات خود را بپذیرد و به چالش بکشد و همچنین درخواست‌های نامناسب را رد کند.»


چه کارهایی با ChatGPT ممکن است؟

چت جی پی تی علاوه بر مکالمه انسانی، برای کارهای زیر هم قابل استفاده است:


تولید محتوا

می‌توان از این ابزار برای تولید محتوا استفاده کرد، یعنی به راحتی محتوا را بر اساس یک درخواست می‌نویسد. به عنوان مثال، این ابزار هوش مصنوعی می‌تواند آهنگی را بر اساس دستور کاربر بنویسد. علاوه بر این، می‌تواند به کاربران کمک کند تا سبک نوشتاری خوشان را بهبود دهند.


هنر هوش مصنوعی

هنر پردازی با هوش مصنوعی از زمان معرفی DALLE-2 ،Midjourney و سایر ابزارهای هنری، در خط مقدم خلق تصاویر هنری قرار گرفته است. فناوری رو به رشد ChatGPT هم پتانسیل بسیار زیادی در تهیه سناریوهای واقعیت افزوده (AR) با جزئیات فراوان دارد.


کدنویسی و رفع باگ

فناوری چت جی پی تی قادر به پردازش کد، کدنویسی و کمک به برنامه نویسان برای رفع باگ کدها است. به عنوان مثال، می‌توان از آن برای تولید کوئری‌های SQL استفاده کرد. از آنجایی که دانش SQL برای دانشمندان داده ضروری است، استفاده از ChatGPT برای تقویت مهارت‌های SQL می‌تواند این موقعیت شغلی را ارتقاء دهد.


توضیح و آموزش

این ابزار به خوبی می‌تواند کلمات، کدها و حتی علم فیزیک را توضیح دهد. همانطور که قابلیت‌ مربی هوش مصنوعی در ChatGPT در سال‌های آینده، توسعه و بهبود می‌یابد، می‌تواند به طرز چشمگیری نحوه تعامل دانشجویان با دنیای بیرون را تغییر دهد.


در نتیجه، این ابزار تأثیر زیادی بر صنعت فناوری آموزشی خواهد داشت. بسیاری از شرکت‌های فناوری، هم اکنون می‌توانند اصول یک موضوع علمی را با این ابزار، آموزش دهند و از آن به عنوان بستری برای پرسیدن سؤال و رفع تردیدهای دانشجویان استفاده کنند.


مدیریت و دستکاری داده‌ها

مرتب‌سازی، مدیریت و سازمان‌دهی داده‌های ساختار نیافته، دشوار است. با کمک این چت بات می‌توانید داده‌های بدون ساختار را با کمک دستکاری داده‌ها به یک فرمت ساختار یافته تبدیل کنید. به عنوان مثال، از این ابزار برای افزودن داده‌ها به جدول، ایجاد ایندکس‌ها و درک کوئری‌های JSON استفاده نمایید.


مزایای Chat GPT چیست ؟

در ادامه این بخش مهم‌ترین مزایای ChatGPT فهرست شده‌ است.

+ چت جی پی تی درکی عمیق را نه تنها از زبان نوشتاری، بلکه نسبت به زبان‌های برنامه نویسی نیز ارائه می‌دهد. ChatGPT می‌تواند چالش‌ها و مسائل کد نویسی را حل کند و حتی برخی از اثبات‌های ریاضی را هم می‌تواند انجام دهد.

+ چت‌بات یا ربات گفتگویChat GPT‌ امکان مکالمه با هوش مصنوعی را به‌گونه‌ای بی‌نقص و طبیعی فراهم می‌کند.

+ استفاده از فناوری ChatGPT حداقل در زمان انتشار این مطلب رایگان است و تنها نیاز به ثبت‌نام (با شماره موبایل غیرایرانی) وجود دارد.

+ اگرچه چت جی پی تی هنوز به بلوغ کامل و لازم نرسیده، اما در هر صورت همچنان بسیار قابل تحسین و واقعاً امیدوار‌کننده است.

+ Chat GPT چت‌باتی زیرک، تطبیق‌پذیر و چندمنظوره است که می‌توان از آن به عنوان دستیار هوش مصنوعی برای تسهیل فرایند تولید محتوا و حتی به منظور بهبود جریان‌های کاری توسعه نرم‌افزار استفاده کرد.


معایب ChatGPT چیست ؟

در این بخش بارزترین نقاط ضعف و معایب ChatGPT را فهرست کرده‌ایم.

+ چت جی پی تی لحن بیان متقاعدکننده‌ای دارد، حتی وقتی در حقیقت اشتباه می‌کند. در واقع ممکن است ChatGPT پاسخی را تولید کند که درست به نظر می‌رسد، اما در واقعیت چنین نیست. بسته به سطح دانش کاربر، ممکن است تشخیص این مسئله دشوار باشد. تجزیه و تحلیل جواب‌های Chat GPT برای اینکه بفهمیم چه چیزی درست و چه چیزی اشتباه است، امری زمان‌بر خواهد بود.

+ اگر زیاد از ChatGPT استفاده کنید، متوجه الگوها و اصطلاحات خاصی خواهید شد که در متن تکرار می‌شوند. این ممکن است به تولید محتوای تکراری بیانجامد یا محتوایی ارائه شود که به لحاظ ساختاری خودش را تکرار می‌کند.

+ گاهی اوقات چت جی پی تی از کار باز می‌ایستد یا به اصطلاح قفل می‌کند (فریز می‌شود) و به وضوح نمی‌داند چطور به سوالات شما پاسخ بدهد. اما با تغییر یکی دو کلمه در سوال، در نهایت پاسخی را تولید خواهد کرد.

+ به لطف رایگان بودنش، تقاضای بالایی برای استفاده از ChatGPT وجود دارد، این مسئله می‌تواند به از دسترس خارج شدن ChatGPT به دلیل حجم زیاد درخواست منجر شود یا سرعت عمل آن را با اختلال همراه کند (ممکن است پیش از آنکه بتوانیم آن را تست کنیم ناچار شویم تا ۴ ساعت منتظر بمانیم، البته منطقی است که OpenAI نسبت به میزان تقاضا منابع محاسباتی و ظرفیت ChatGPT را افزایش دهد).

+ به طور کلی، چت جی پی تی به تازگی ارائه شده است و به هیچ وجه حتی نزدیک به شکل نهایی خودش هم نیست. ممکن است Chat GPT دارای سوگیری‌هایی باشد و جانبدارانه عمل کند، هنوز نمی‌تواند برای شفاف‌سازی پرسش‌های ما سوال بپرسد و همچنین ممکن است خروجی‌های طول و درازی را ارائه دهد.

+ ChatGPT در ایران به سادگی قابل دسترس نیست و مانند بسیاری از خدمات خارجی تحت تحریم یا شاید هم فیلترینگ قرار دارد و برای استفاده از آن به ناچار باید از روش‌های مختلف دور زدن محدودیت‌ها استفاده کرد.


سوالات متداول ChatGPT


ChatGPT چیست؟

ChatGPT یک مدل زبانی آموزش دیده برای تولید متن است. ChatGPT با استفاده از یادگیری تقویتی با بازخورد انسانی استفاده می‌کند. از آن می‌توان برای طیف گسترده‌ای از برنامه‌ها مانند دستیاران هوش مصنوعی مبتنی بر زبان، ربات‌های گفتگو، تولید محتوا در حوزه‌های مختلف، نوشتن خودکار و غیره استفاده کرد.


کدام شرکت ChatGPT را خلق کرده است؟

این چت‌بات جدیدترین دستاورد شرکت تحقیقاتی OpenAI است که ایلان ماسک یکی از بنیان‌گذاران آن محسوب می‌شود و البته مایکروسافت هم در آن سرمایه‌گذاری کرده است و احتمالاً این سرمایه‌گذاری را ادامه می‌دهد.


چطور از ChatGPT استفاده کنیم؟

دسترسی پیدا کردن به ChatGPT ساده است (البته نه برای کاربران داخل ایران). در حال حاضر ChatGPT به رایگان برای همه از طریق ثبت‌نام در دسترس قرار دارد.


آیا استفاده از ChatGPT رایگان است؟

بله؛ با مراجعه به وب‌سایت OpenAI می‌توانید به‌صورت رایگان از چت جی‌پی‌تی استفاده کنید، هرچند در آینده نسخه پولی آن با قابلیت‌های بیشتر هم از راه می‌رسد.


مزایا و معایب ChatGPT چیست؟

دستیار مجازی ChatGPT یک مدل زبانی ستودنی و قابل ستایش است که می‌تواند به گونه‌ای منحصربفرد و بی‌مانند متن و کدهای برنامه نویسی تولید کند. چت جی پی تی در یافتن پاسخ برای سوالاتِ چالش‌بر انگیز، به خوبی عمل می‌کند و می‌تواند پاسخ‌ها را به گونه‌ای متقاعد‌ کننده و باور پذیر ارائه دهد.


منبع


مسلمانان به پا خیزید

 

مسلمانان به پا خیزید

 

شاعر: محمد علی ابرآویز

آهنگ ساز:؟

خواننده:؟

زمان و مکان اجرا:؟

 

 مسلمانان به پا خیزید

 الا معمار و طراح حرم برخیز

 چراغ جاودان سوز حرم برخیز

 تو ای روح شجاعت نفس آزادی

 عزادار شهیدان حرم برخیز

 بزن دستی به شمشیر الم نشرح

 طلسم بندگی بشکن بپا برخیز

 بزن دستی به شمشیر الم نشرح

 طلسم بندگی بشکن بپا برخیز

 تو پیک خلوت روحانیان و سینه‌سوزانی

 مسلمان مسلح با سلاح شوق و ایمانی

 تو شمشیر خدا بر قلب کفار گران جانی

 غریو لاتخف سر ده، غریو لاتخف سر ده

 به گلبانگ مسلمانی

 به گلبانگ مسلمانی

***

لاتخف مسلمان، لا تخف

 بپا خیزید ای مسلمانان، بپاخیزید

***

الله اکبر الله اکبر

 الله اکبر الله اکبر

 شنیدید ای مسلمانان بپا خیزیم و جان بازیم

 بساط دشمن دین را بسوزیم و براندازیم

 بپا خیزیم و کاخ خون به یک ضربت فرو ریزیم

 وجود زشت شیطان را به قعر دوزخ اندازیم

 اگر جلاد بی ایمان بخواهد خون ما ریزد

 من و یاران بهم سازیم و بنیادش براندازیم

 اگر جلاد بی ایمان بخواهد خون ما ریزد

 من و یاران بهم سازیم و بنیادش براندازیم

 الله اکبر الله اکبر

 الله اکبر الله اکبر

 به آهنگ حدی و آیه‌های گرم و شور‌انگیز

 کنون با شور و شیدایی قیامت‌ها بپا سازیم

 فلک را سقف بشکافیم و طرحی نو در اندازیم

 درفش سبز قرآن را در اوج آن برافرازیم

 اگر جلاد بی ایمان بخواهد خون ما ریزد

 من و یاران بهم سازیم و بنیادش براندازیم

 اگر جلاد بی ایمان بخواهد خون ما ریزد

 من و یاران بهم سازیم و بنیادش براندازیم

 تو پیک خلوت روحانیان و سینه‌سوزانی

 مسلمان مسلح با سلاح شوق و ایمانی

 تو شمشیر خدا بر قلب کفار گران جانی

 غریو لاتخف سر ده، غریو لاتخف سر ده

 به گلبانگ مسلمانی

 به گلبانگ مسلمانی

 

 

#Lyrics

 

مرد داستان فروش (3)

 

مرد داستان فروش (3)

 

خجالت می‌کشیدم با این وضع به خانه و پیش مادرم بروم. او تحمل دیدن خون را نداشت و تحمل دیدن خون مرا که دیگر ابداً، اما چاره ی دیگری نداشتم. هنوز درست وارد خانه نشده بودم که مادر یک پارچه ی کتانی را دور سرم پیچید. شبیه عرب ها شده بودم. بعد با تاکسی به بیمارستان رفتیم و در آن جا سرم دوازده بخیه خورد. دکتر می‌گفت: این رکورد آن روزشان بوده، پس از پانسمان به خانه برگشتیم و پن کیک خوردیم.

این یکی از خاطره های واقعی است، زیرا هنوز هم جای بخیه ها بالای چشم چپم در محل اتصال پیشانی به موی سرم هست، که البته این تنها علامت من نیست و نشانه های دیگری هم دارم که امروز دیگر به عنوان علامت مشخصه در پاسپورت قابل ذکر نیست.

مسلماً مادر می‌خواست بداند که این اتفاق چه طور برایم رخ داده. به او گفتم: با پسری که نمی‌شناختمش کتک کاری کرده ام و علتش هم این بود که او پدر مرا متهم به تجاوز به گوسفند ها کرده بود و این تنها زمانی بود که مادر به جانبداری از پدر پرداخت. در غیر این صورت همیشه خودش اولین کسی بود که درباره ی پدر بد می‌گفت. اما بد گفتن اش حد و مرزی داشت. فکر می‌کنم به نظر او خیلی هم خوب بود که از پدرم دفاع کرده بودم زیرا گفت: عصبانیت تو را خیلی خوب درک می‌کنم پیتر، آدم نباید چنین حرف هایی بزند، به نظر من هم همین طور بود.


  ادامه مطلب ...

وقت نکردم

هاهاها

از دوشنبه شب تا حالا، وقت نکردم بیام اینترنت.

همه‌اش درگیر بازی کردن، خواندن مانگا و دیدن انیمه بودم.

خیلی عجیبه؟

خب راستش، از اون ور هم، کاری نمی‌تونم بکنم در اینترنت.

هر چی که استفاده می‌کردم، بسته است یا فیلتر.

فیلترشکن هم که یه بار جواب میده، یه بار نه.

دانلود هم که با این وضع فیلترشکن‌ها بسیار مشکل و اعصاب خوردکن هست.

برای همین میشه گفت خیلی وقت‌ها اومدن و نیومدن به اینترنت فرقی نداره.





رفتم و دست خالی برگشتم

سلام.

شنبه‌یی که گذشت، بالاخره تصمیم گرفتم بروم ولیعصر.

به خانواده گفتم اگه یکشنبه هوا خوب بود (برف و بارون نبود)، من خوب بودم، حس‌ش بود، می‌روم ولیعصر برای خرید هدفون و موارد دیگه.

یادم نیست قبلاً گفته بودم یا نه. ولی یه هدفون با سیم (که میکروفون هم داشته باشه) می‌خواهم. 

تقریباً می‌خواهم به جای بلندگو ازش استفاده بکنم.

داشتم می‌گفتم...

به هر حال آلارم گوشی رو فعال کردم برای 9 صبح.

ولی خب، مثل همیشه، وقتی قراره صبح زود بیدار بشوم، یه بی‌خوابی میاد سراغم، یا کلاً اذیت می‌کنه.

به هر حال، ساعت 7 صبح گذشته بود بیدار شدم. تا 9 که آلارم گوشی دربیاد، خواب و بیدار بودم.

پاشدم آلارم رو قطع کردم. هی با خودم گفتم بروم، نروم، چی کار بکنم!!! گفتم ولش کن. واسه چی بروم. خواب مهم‌تر است.

تا 9:30 وول وول خوردم. خوابم نبرد. گفتم پس بهتره بلند بشم و بروم.

بلند شدم، صبحانه خوردم. حاضر شدم رفتم.

چقدر اتوبوس شلوغ بود. از مرداد تا حالا نرفته بودم.

پاساژ رضا فقط از پشت ویترین، همه رو نگاه کردم.

مغازه‌های بیرون رو هم از پشت ویترین نگاه کردم.

چقدر این هدفون بلوتوثی‌های خوشگل که شبیه به گوش گربه و ایناست، زیاد شده. خیلی از مغازه‌ها داشتن.

رفتم پاساژ ایرانیان، اینجا همه چی رو از پشت ویترین نگاه کردم.

نمایندگی تسکو هم که رفتم، فقط پشت ویترین!

حتی توی هیچ مغازه‌ای نرفتم که قیمت بپرسم یا از نزدیک نگاه کنم.

یه سری کیبورد دیدم، اینقده جذاب بودن، ولی خب، بی‌سیم بودن. اگه باسیم بودن شاید می‌رفتم قیمت می‌کردم.

یکی‌ش بود خیلی خوشگل بود، بنفش بود، دکمه‌های گرد و بیضی، رنگی و... روی جعبه چینی نوشته بود.

خیلی ازش خوشم اومد. ولی خب... متأسفانه بی‌سیم بود.

آخرش هم هیچی نگرفتم (حتی قیمت هم سوال نکردم) و برگشتم خونه.

نمی‌دونم چرا، ولی هنوز هم نفهمیدم برای چی قیمت نکردم.

شاید یک بار دیگه تا قبل از پایان سال بروم.




اینا رو دیدم



Boruto - Naruto Next Generations - EP274 ~ 277

One Piece - EP1042 ~ 1045


Kumichou Musume to Sewagakari - Comedy - 12EP

Rinshi!! Ekoda-chan - Ecchi - 12EP

Domestic na Kanojo - Romance - 12EP

Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2nd Season - Psychological - S02 - 13EP

Tensei Kenja no Isekai Life: Dai-2 no Shokugyou wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita - Adventure - 12EP

Mob Psycho 100 III - Super Power - S03 - 12EP

Uchi no Maid ga Uzasugiru!: Uchi no Maid wa Yappari Mou Honto Uzainda naa... – Slice of Life – Special – 1EP

Tensai Ouji no Akaji Kokka Saisei Jutsu - Fantasy - 12EP


Detective Conan - Police - EP907 ~ 925 (دور تکرار)



اینا رو خوندم




Akatsuki No Yona - Chapter 235

Dungeon Reset - Chapter 138

Eleceed - Chapter 231

Tales of Demons and Gods - Chapter 415.5 ~ 416

Nan Hao and Shang Feng - Chapter 102 ~ 107

Trash of the Count’s Family - Chapter 92


Black Lotus - Chapter 71 ~ 73

Eyes Clouded by Tiger - Chapter 54 ~ 56

Monochrome Rumor - Chapter 29 ~ 31

Love Jinx - Chapter 63

Shutline - Chapter 52

Form of Sympathy - Chapter 34 ~ 35

Please Sleep With Me - Chapter 45 ~ 52

BL Motel - Chapter 59

Insecret - Chapter 14 ~ 17

Blood Sacrifice - Chapter 15 ~ 17

One Step From Hell - Chapter 00 ~ 25

Through the Rumors - Chapter 01 ~ 11

Comfort Rewinder - Chapter 27

Equipoise - Chapter 53 ~ 55

One King Nine Attackers - Chapter 18 ~ 31

Omega Complex - Chapter 19 ~ 33

Magus With a Different Meaning - Chapter 01 ~ 16

Fudanshi Shokan - Chapter 99 ~ 101

Master Of Master - Chapter 01 ~ 17

Heaven Official's Blessing - Chapter 71 ~ 73

Wild Love of Beasts - Chapter 11 ~ 17

Mad Dog - Chapter 36

One Sided Love - Chapter 53 ~ 58

Wind Blowing Tonight - Chapter 22

Mr. Snail - Chapter 95

Half Goblin - Chapter 01 ~ 18

Radio Storm - Chapter 35 ~ 38

Solar Eclipse - Chapter 28

Two Moments - Chapter 18 ~ 20

Vargoth's Magical Toys - Chapter 20 ~21

Willow Love Story - Chapter 31

Our Omega Leadernim - Chapter 34 ~ 51

Eternal Contract - Chapter 50

Heat and Run - Chapter 79

it's My Baby - Chapter 44

Heat and Run - Chapter 80 ~ 92

PayBack - Chapter 49

Let's Have a Baby Dragon - Chapter 77 ~ 78

Unsound Relationship - Chapter 42 ~ 43

Mayday Mayday Mayday - Chapter 35 ~ 36

The Director Who Buys Me Dinner - Chapter 01 ~ 10

Sin Flower - Chapter 31

Legs Which Cannot Walk - Chapter 01 ~ 23

Taizi - Chapter 39 ~ 40

The Story of King Yachi (Night Smoke) - Chapter 01 ~ 03

Last Paradise - Chapter 41 ~ 47

The Origin of Species - Chapter 38 ~ 42

Darling For Dessert - Chapter 01 ~ 15

You Who Want to Love - Chapter 01 ~ 20

Cultivator x Contract Spirit - Chapter 01 ~ 19

Access All Areas - Chapter 35 ~ 37

Will you Subscribe - Chapter 33 ~ 34

Love History Caused By Willful Negligence - Chapter 47 ~ 48

Mad Place - Chapter 32 ~ 33

Love So Pure - Chapter 18 ~ 29


Ways of Parfing - Chapter 44 ~ 65 [END]

Zetsubou ni Nake - Chapter 01 ~ 07 [END]

Unmei no Kisu wa Oazuke - Chapter 01 ~ 05 [END]

Kono Yakuza - Chapter 01 ~ 06 [END]

Caligula no Koi - Chapter 01 ~ 07 [END]

Haikei Niisan-sama - Chapter 01 ~ 09.5 [END]

Kumo to Ito - Chapter 01 ~ 07 [END]




الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله

 

 


 

الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله

 

شاعر:؟

آهنگ ساز:؟

خواننده: هاتف

زمان و مکان اجرا:؟

 

 الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله ...

الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله ...

در جواب یک ندا خلقی آمد به خروش

 گفت هان ای زن و مرد جامهء رزم بپوش

 خلق بیدار شدند همه آماده جنگ

 سینه ها مثل سپر جلوی تیر و تفنگ

 الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله ...

همه جا کفر و دروغ

 همه جا ظلم و ستم

 چهره مردم شهر همگی آیه غم

 الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله

 قصرها قصر بلا ,حاکمش تشنه خون

 مردم شهر فقیر همه در بند زمون

 حقشان قسمت گرگ

 الله الله تو پناهی بر ضعیفان یا الله

 

برای دانلود فایل صوتی این سرود هم اکنون روی اینجا کلیک کنید.

 

 

 

 

 

#Lyrics

 

 

مرد داستان فروش (2)

 

 

مرد داستان فروش (2)

 

همیشه در هم صحبتی با شخص خودم به تنهایی بیشترین لذت ها را می‌بردم. در بچگی فقط مواقعی احساس کسالت و بی حوصلگی می‌کردم دقایق یا ساعت هایی را با بچه های هم سن و سال خودم می‌گذراندم. چنین دیدارهایی را همیشه با حالتی خسته و عصبی به یاد می‌آورم، گاهی به بچه ها می‌گفتم که باید حتماً به خانه برگردم چون منتظر مهمان هستم در حالی که گفته ام اصلاً واقعیت نداشت.

هرگز روزی را فراموش نخواهم کرد که برای اولین بار چند پسر بچه دَرِ خانه ی ما را زدند و از من پرسیدند آیا میل دارم با آن ها بازی کنم. لباس های بچه ها خیلی کثیف بود و یکی شان مرتب فن می‌کرد و من باید با آن ها بازی کابویی  و سرخپوستی می‌کردم. فکر می‌کنم در جواب آن ها گفتم که دل درد دارم و یا شاید هم باید بهانه ی ماهرانه تری پیدا می‌کردم.

من این را نمی‌فهمیدم که چرا ما باید بین ماشین ها و نرده های لباس بازی ِ سرخپوستی و کابویی می‌کردیم. این بازی ها در تخیلات من خیلی هیجان انگیز تر بود، آنجا اسب های زنده، اسلحه و تیر و کمان واقعی، کابوی ها، رؤسای قبایل و مردان پرستان، حضور داشتند و من می‌توانستم بدون کوچک ترین حرکتی توی اتاق نشیمن یا آشپزخانه بنشینم و هیجان انگیزترین جنگ ها را بین سرخپوست ها و کابوی های رنگ پریده کارگردانی کنم. من همیشه طرفدار سرخپوست ها بودم. امروزه روز تقریباً همه طرفدار آن ها هستند. اما دیگر کمی‌دیر شده، وقتی سه یا چهار ساله بودم همیشه این نگرانی را داشتم که یانکی  ها بتوانند مقاومت جانانه یی بکنند و بدون مداخله ی من شاید امروز حتی یک محل سکونت هم برای قبایل سرخپوستی وجود نمی‌داشت.


  ادامه مطلب ...

هوا دلپذیر شد گل از خاک بردمید

 

 

هوا دلپذیر شد گل از خاک بردمید

 

 شاعر: دکتر عبداله بهزادی

 آهنگ ساز: اسفندیار منفردزاده

 خواننده:؟

 زمان و مکان اجرا:؟

 

 

 هوا دلپذیر شد، گل از خاک بردمید

 پرستو به بازگشت زد نغمه امید

 به جوش آمد از خون درون رگ گیاه

 بهار خجسته‌فال خرامان رسد ز راه (2/)

به خویشان، به دوستان، به یاران آشنا

 به مردان تیزخشم که پیکار می‌کنند

 به آنان که با قلم تباهی دهر را

 به چشم جهانیان پدیدار می‌کنند

 بهاران خجسته باد، بهاران خجسته باد

 

 و این بند بندگی و این بار فقر و جهل

 به سرتاسر جهان، به هر صورتی که هست

 نگون و گسسته باد، نگون و گسسته باد

 به خویشان، به دوستان، به یاران آشنا

 به مردان تیزخشم که پیکار می‌کنند

 به آنان که با قلم تباهی دهر را

 به چشم جهانیان پدیدار می‌کنند

 بهاران خجسته باد، بهاران خجسته باد.

 

برای دانلود فایل صوتی این سرود هم اکنون روی اینجا کلیک کنید.

 

 

#Lyrics

 

مرد داستان فروش (1)

 

 

مرد داستان فروش (1)

 

سرم ورم کرده، از بس که صدها طرح بزرگ در آن می‌پرورانم و باز هم طرح های جدیدی به ذهن ام هجوم می‌آورد.

شاید بتوانم با تلاش زیاد افکارم را کنترل کنم، اما ـ اصلاً ـ فکر نکردن امری است محال ـ در درونم گفته ها و جمله های کوتاه می‌جوشد اما پیش آنی که بتوانم آن ها را تشخیص بدهم و بررسی شان کنم، چیزهای جدید دیگری به ذهنم هجوم می‌آورد و من موفق نمی‌شوم که یک فکر را به پایان برسانم و به دیگری بپردازم.

خیلی به ندرت آخرین افکارم را به خاطر می‌آورم و پیش از این که بتوانم به ایده ام فکر کنم، این ایده به قالب بهتری در می‌آید، اما همیشه این امکان نیست که بتوانم از بین این فوران و جوشش، یک ایده ی جدید را نجات بدهم ...

دوباره سردرگمی‌ دیوانه واری به جانم ریخته و به نظرم می‌رسد که انگار گرفتاریک شور و شیدایی ِ شدید روحی شده ام که به گونه یی مانع استراحت سلول های مغزم می‌شود و من برای در سر پروراندن همه ی این چیزها آرامش روحی ِ لازم را ندارم. پس با این حساب باید مقداری از آن ها را از سر بیرون کنم. مقدار خیلی زیادی فکر و ایده ی اضافی دارم و از این بابت رنج می‌برم و باید مرتب خودم را خالی کنم. به این دلیل در فواصل معین قلم و کاغذی به دست می‌گیرم و شروع می‌کنم به حجامت فکری خودم ...


  ادامه مطلب ...

توضیحات من درباره‌ی انیمه‌ی Minami-ke

 * پست قدیمی

 

https://www.youtube.com/watch?v=SPKY_xH15GU

 

توضیحات من درباره‌ی انیمه‌ی Minami-ke

 

وووووووووووااااااااااااااااااااااااااااااایییییییییییییییییییییییییییی

از این انیمه‌های ناز و کاوایی بود! چقدر هم خنده‌دار.

زندگی سه تا خواهر رو نشون میده.

هاروکا دبیرستانی، کانا راهنمایی و چیاکی دبستانی است.

کانا که تعطیل است. هیچی :D

هاروکا نقش مادر خانواده رو داره. مهربون است و در مدرسه کلی طرفدار داره.

و حتی در دوره راهنمایی یه لقب لات گنده بهش داده بودن (یه جورایی برای شوخی)

چیاکی باهوش ترین است، بهترین مدرسه میره.

خیلی بامزه و خنده‌دار است این انیمه!

انیمه این مدلی هم خوب نیست بابا! اصلا یه تیکه‌هایی دل درد گرفتم از خنده!

آی مُردم از خنده! اینا چقدر بامزه هستن!

همین؟ فقط 13 قسمت؟ این که خیلی کم بود!

یه انیمه به این نانازی، 13 قسمت براش کم بودددددددددددددد!

بعد از تیتراژ قسمت آخر، یه چیزهایی نوشته بود، انگاری فصل دومی هم داره.

برم ببینم چی جوریاس، اگه فصل دوم با زیرنویس داره، دانلود کنم.

 

 

 

بوی گل سوسن و یاسمن آید

 

 

 

 

بوی گل سوسن و یاسمن آید

 

 شاعر: محمد علی ابرآویز

 آهنگ ساز:؟

 خواننده:؟

 زمان و مکان اجرا؟

 

 

 بوی گل سوسن و یاسمن آید

 عطر بهاران کنون از وطن آید

 جان ز تن رفته باز سوی تن آمد

 رهبر محبوب خلق از سفر آمد

 دیو چو بیرون رود فرشته در آید

 دیو چو بیرون رود فرشته در آید

 بگذرد این روزگار،تلخ تر از زهر

 بار دگر روزگار چون شکر آید

 بگذرد این روزگار تلخ تر از زهر

 بار دگر روزگار چون شکر آید

…

هر چه مجاهد ز بند و حبس در آید

 عمر فساد و ستم دگر به سر آید

 چشم یزید زمان ز حلقه در آید

 رهبر محبوب خلق از سفر آید

 دیو چو بیرون رود فرشته در آید

 دیو چو بیرون رود فرشته در آید

 بگذرد این روزگار،تلخ تر از زهر

 بار دگر روزگار چون شکر آید

 بگذرد این روزگار تلخ تر از زهر

 بار دگر روزگار چون شکر آید

 

برای دانلود فایل صوتی این سرود هم اکنون روی اینجا کلیک کنید.

 

 

#Lyrics

 

توضیحات من درباره‌ی انیمه‌ی Kimi ga Nozomu Eien

* پست قدیمی 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=yVBfgIY7y30

 

توضیحات من درباره‌ی انیمه‌ی Kimi ga Nozomu Eien

 

خب راستش بی‌نهایت اعصاب خوردکن است.

الان رسیدم قسمت هشتم.

ببین، از اولش هم حماقت و اشتباه نارومی بود که با هاروکا قرار بگذاره.

شاید اگه هایاسه بهش نگفته بود به خاطر هاروکا با شماها دوست شدم، شاید نارومی به هایاسه اعتراف می‌کرد.

نارومی احتمالا به خاطر هایاسه حاضر شد با هاروکا قرار بگذاره.

بعدش هم که هاروکا سه سال رفت کما.

هایاسه و نارومی با هم شدن! از همون اول هم، همدیگه رو می‌خواستن ولی به خاطر هاروکا ...

این طوری هم به خودشون ضربه زدن، هم به هاروکا!

اگه از اول هاروکا رو نمی‌خواست مجبور نبود باهاش قرار بگذاره تا احساسات همه‌شون داغون بشه.

وقتی هاروکا تصادف کرد و رفت کما، من خوشحال شدم.

چون این طوری لااقل هایاسه می‌تونست با نارومی باشه.

دقیقا وقتی قرار بود خونه مشترک بگیرن، بعد از سه سال، هاروکا بیدار شده. ولی هنوز نمی‌دونه که سه سال گذشته.

داره خیلی به نارومی فشار میاره. نارومی هم عذاب وجدان داره.

چون اون روزی که با هاروکا قرار داشت، دیر رسیده بود سر قرار و هاروکا تصادف کرده بود.

هایاسه هم خودش رو مقصر می‌دونه که چرا اون روز قرار، نارومی رو به حرف گرفته بوده.

دکتر هم الان گفته که نباید به هاروکا بگن که سه سال خواب بوده.

این طوری دارن هایاسه و نارومی رو تحت فشار بیشتر میگذارن. اوضاع هیچ کدومشون خوب نیست.

نارومی مجبوره هر روز بره بیمارستان ملاقات. دقیقا مجبور است. چون پدر و مادر هاروکا بهش گفتن بیاد.

قسمت دهم رو هم دیدم.

میشه گفت یکی از اون انیمه‌هایی است که قلبِ آدم رو مچاله می‌کنه.

بد نیست برای بعضی قسمت‌ها یه جعبه دستمال کاغذی کنار دستت داشته باشی.

قسمت 14 (آخر) رو هم دیدم. میشه گفت پایان رضایت بخشی داشت.

هایاسه با نارومی بهم زد. ولی هر دو داغون بودن.

نارومی بالاخره با خودش کنار اومد. فرار نکرد. قرارداد شبعه‌ی اصلی رو امضاء کرد.

و حالا باید شهر رو ترک کنه. ولی قبل از اون، باید چند تا کار انجام بده.

باید با هاروکا خداحافظی کنه. این سه سال، همه‌ش از روی عذاب وجدان و وظیفه سر می‌زده.

بالاخره نارومی با هاروکا خداحافظی می‌کنه.

حالا باید دنبال هایاسه بگرده. هایاسه از کارش استعفا داده. معلوم نیست کجاست.

نارومی همه جا رو می‌گرده. به هر کسی که می‌شناخت زنگ زد.

در نهایت به محل آرام‌بخش خودش میره و زیر بارون گریه می‌کنه.

هایاسه هم میاد اونجا. نارومی کلی التماس می‌کنه. اعتراف می‌کنه که عاشقِ هایاسه است.

هر دو تا شهر رو ترک میکنن و به محل کارِ جدیدِ نارومی می‌روند.

چند سال میگذره... و پایان داستان.

حالا باید 4 تا قسمت OVA هم نگاه کنم. که با اسم Kimi ga Nozomu Eien: Next Season مشخص شده.

قسمت OVA یک، داستان یه جور دیگه رقم می‌خوره. بعد از مرخص شدن هاروکا، نارومی باهاش می‌مونه. هایاسه هم ناپدید میشه و اصلا با نارومی نبوده.

میشه گفت از روند داستانی اسپشیال یک، اصلا و ابدا خوشم نیومد.

قسمت OVA دو هم در ادامه‌ی قسمت قبلی‌ش بود. با این تفاوت که اصل داستان در مورد خداحافظی و جدایی هایاسه و نارومی بود. که از روند این هم خوشم نیومد.

قسمت OVA  سه در مورد آکانه (خواهر هاروکا) است. این هم عاشقِ نارومی شده بوده. ولی هیچ وقت به کسی حرفی نزده بوده.

قسمت OVA چهار هم نشون میداد که چی جوری قرار شد هاروکا و نارومی از اول همه چی رو شروع کنن و تا آخر عمر با هم باشن.

یه هشدار بدم، اگه از پایان انیمه راضی بودین، این چهار تا قسمت OVA رو نگاه نکنین. یه جورایی ضدحال می‌زنه به داستانِ اصلی.