آهنگ پایانی انیمه‌ی School Days

آهنگ پایانی انیمه‌ی School Days

کلمات را تکرار می کنم، دوباره

و آرزو می کنم که آنها به تو برسند

از کدامین لحظه بود که جهان به لرزه افتاد

و احساسات زود گذرمان از مقابل هم گذشتند...

آرزو هایم را برای ستارگان می گویم،

و نیایش هایم را برای زمین...

قبل از آنکه آنها نیز ناپدید شوند، چگونه از آنها در خواست کنم ...؟

فقط من...

فقط من،

تو را برای در آغوش گرفتن می خواهم،

و این خود خواهی من است که دستانم را از تو جدا نخواد کرد...

و این بسیار دردناک است.

فقط تو...

فقط تو

را برای زنده ماندن می خواهم...

در اعماق این اقیانوس خاطرات...

در تنهایی غرق شدم