بالاخره جواب ام.آر.آی رو گرفتیم. فقط باید برویم دکتر نشان بدهیم.
دو مورد بود:
- A ganglion cyst measured 11 mm at dorsal aspect of wrist joint.
- Evidence of anterior dislocation of flexor carpi ulnaris tendon.
ترجمه بینگ:
- یک کیست گانگلیونی 11 میلی متر در سمت پشتی مفصل مچ دست اندازه گیری شد.
- شواهدی از دررفتگی قدامی تاندون فلکسور کارپی اولناریس.
خب کیست را که خود دکتر، همون اول گفت. ولی این دررفتگی جدید است.
دکتر چی میگه
تازه این هفته که بیاید، دکتر بهم وقت داده است.
چی نوشته
ترجمه ش را که نوشته بودم:
1- کیست
2- در رفتگی تاندون