Nina Zilli - L'uomo Che Amava Le Donne

Nina Zilli - L'uomo Che Amava Le Donne

Artista: Nina Zilli

Album: Singolo

Pubblicazione: 2010

Genere: Soul

...

Sempre lontano

Ami tutte a modo tuo

Ami tutte le donne

Sei bello come un dio

Dopo di me

Amori stupidi

Avere amanti che hai, lo sai

Improbabili ed inutili, come fai

Solamente tu, dimenticarti è difficile

Eri un po' di più

Mi piaceva come amavi tu

Quanto sai fare l'uomo

Se non ci sono io

همیشه از من دوری

و همه زنها رو به مدل خودت دوست داری

تو مثل یه الهه زیبایی

و بعد از من دچار عشق های احمقانه میشی

و همه معشوق هایی که داری خودت می دونی که همه بعید و بی مصرف هستن،

عین کارهایی که می کنی

فقط فراموش کردنت مشکله

همیشه از اونی که باید بودی یه مقدار بیشتر بودی و من عشق ورزیدنت رو دوست داشتم

اگه من دیگه نباشم چطور میخوای مثل یه مرد باشی؟

Ti consumi in un giorno

Nell'attesa di un addio

Lo so da me, qual è il tuo limite

Tutte le donne che vuoi, che hai

Ma d'amore tu non muori mai

Proprio mai

Solamente tu, dimenticarti è difficile

Eri un po' di più

Mi piaceva come amavi tu

Solo tu solo tu

Solamente tu, dimenticarti è difficile

Non ti voglio più, ma era bello

Come amavi tu, solo tu solo tu

در حالی که منتظر یه خداحافظی هستی در عرض یک روز از پا درمیای

من می دونم که محدودیتت نسبت به من چیه همه زنهایی هستن که میخوای و یا داری

اما هیچوقت از عشق نمی میری، هیچوقت

فقط فراموش کردنت مشکله

همیشه از اونی که باید بودی یه مقدار بیشتر بودی و من عشق ورزیدنت رو دوست داشتم

اما فراموش کردنت مشکله

دیگه نمیخوامت اما اینکه چطور عشق می ورزیدی زیبا بود

مترجم: Arman // منبع: @canzoni_memorabili