جادوی ِ خاطرات
هر کسی از ظن خود شد یار من ... از درون من نجست اسرار منجادوی ِ خاطرات
هر کسی از ظن خود شد یار من ... از درون من نجست اسرار منراز دهکده سیتافورد - آگاتا کریستی
راز دهکده سیتافورد - آگاتا کریستی
نام کتاب: راز دهکده سیتافورد
نام اصلی کتاب: The Sittaford Mystery
نویسنده: آگاتا کریستی (Agatha Christie)
مترجم: مرضیه دبخشو
ناشر: انتشارات نوین
نوبت چاپ: چاپ اول - 1374
تعداد صفحات: 322 صفحه
خلاصه داستان (منبع)
«کاپیتان جوزف ترویلیان، مردی ثروتمند است که در دوران بازنشستگی از نیروی دریایی، در دهکده کوچک سینافورد زندگی میکند. او خانه ویلایی کوچک خود را در سینافورد به خانم ویلت و دختر او «وایولت» اجاره داده است و خود به اگزمپتون رفته است تا زمستان را آنجا سپری کند. سرگرد برنابی، دوست کاپیتان به میهمانی که خانم ویلت ترتیب داده بود، میرود و با آقای گاروفیلد و آقای دوک آشنا میشود. آنجا در یک بازی ارواح، به سرگرد برنابی پیغامی می‌رسد، مبنی بر این که کاپیتان ترویلیان مرده است. با وجود این که سرگرد برنابی اعتقادی به احضار روح ندارد، اما نگران دوست خود شده و با سختی فراوان و زیر بارش برف سنگین، به اگزمپتون میرود و ناباورانه با جسد کاپیتان ترویلیان مواجه میشود.»
دزد لعنتی - ورنر ریت
دزد لعنتی - ورنر ریت
نام کتاب: دزد لعنتی
عنوان اصلی کتاب: Verdammter Dieb
نویسنده: ورنر ریت | Werner Raith
مترجم: ملیحه محمدی
ناشر: انتشارات عمران
نوبت چاپ: چاپ اول - 1382
تعداد صفحات: 206 صفحه
+ اطلاعات بیشتر: لینک // لینک // لینک
پشت جلد
میرکو تقریبا دوازده ساله است. سن دقیق او را هیچ کس نمی داند. اما او حرفه ای «واقعی» دارد که بخش اعظم هزینه ی زندگی خانواده را تأمین می کند.
میرکو حرفه اش دزدی است. تمام الزامات این حرفه را مردی که میرکو او را «پدر» خود می نامد، به او آموخته است.
میرکو مهارت زیادی در این کار دارد.
به زحمتش می ارزد.
اما روزی از روزها میرکو مرتکب اشتباهی می شود که تمام مسیر زندگی اش را دگرگون می سازد ...
خلاصه داستان (منبع)
شخصیت اصلی داستان، دزد کوچکی است به نام "میرکو" که دوازده سال دارد و بخش اعظم هزینه زندگی خانواده را تامین میکند. تمام الزامات این حرفه را مردی که میرکو او را "پدر" خود می‌نامد، به او آموخته است. اما روزی به هنگام سرقت دستگیر میشود که در پی آن او را به اداره پلیس می‌برند؛ اما اتفاقات بعدی مسیر زندگی او را دگرگون میکند و ...
وانمود کن او را نمی بینی - ماری هیگینز کلارک
وانمود کن او را نمی بینی - ماری هیگینز کلارک
نام کتاب: وانمود کن او را نمی بینی
نام اصلی کتاب: Pretend You don't See Her
نویسنده: ماری هیگینز کلارک (Mary Higgins Clark)
مترجم: نفیسه معتکف
ناشر: لیوسا
نوبت چاپ: چاپ دوم - 1381
تعداد صفحات: 370 صفحه
+ لینک دانلود کتاب (PDF, ~6MB)
پشت جلد
زنی جوان، در زمانی نابجا، در مکانی نابجا، به طور ناخواسته درگیر ماجرای یک قتل می شود ...
او ناگزیر است با هویتی دروغین به شهر دیگری برود تا راز قتل را آشکار کند ...
او مرد دلخواهش را می یابد، اما از اظهار عشق ناتوان است، چرا که ...
توضیحات (منبع)
داستان در موردِ دختری به نامِ <لیسی> میباشد که مجرد است و در شهر "منهتن" آمریکا به تنهایی زندگی میکند و هشت سال است که در بنگاه معاملات ملکی مشغول به کار است.
روزی زنی به نامِ <ایزابل> با او تماس گرفته و از او میخواهد تا خانهٔ دخترش <هیثر> را به فروش برساند.
گویا <هیثر> که دختری 24 ساله بوده است، شبی در حال برگشت به خانه، در ساعتِ دو بعد از نصف شب، و در حال رانندگی در شبی سرد و بورانی و زمستانی، با ماشینش دچارِ لغزش در جاده شده و تصادف کرده و کشته میشود.. امّا مادرِ او یعنی <ایزابل> به طرزِ کشته شدنِ دخترش مشکوک است... و مطمئن است کسی به عمد دخترش را از سر راه برداشته است.
از آنجایی که <لیسی> او را یاد دخترش می اندازد، لذا پایِ <لیسی> خواه ناخواه به این مسئله باز میشود.
شبی از شبها مادرِ <هیثر> یعنی <ایزابل> با <لیسی> تماس گرفته و به او میگوید، نوشته هایی در کشویِ لباس های دخترش پیدا کرده است که پرده از راز قتلِ دخترش بر میدارد... فردای آن روز <لیسی> به آنجا میرود تا به بهانهٔ نشان دادنِ خانه به مشتری، مدارکی را که <ایزابل> از آنها یاد کرده بود را بررسی کند... امّا ناخواسته شاهدِ قتل <ایزابل> توسط قاتلی است که احتمالاً دخترش <هیثر> را نیز به قتل رسانده بود.
حال <لیسی> که پایش به این ماجرا باز شده است، جانش در خطر است، لذا هویتش را تغییر میدهد و مدام در حال فرار از این شهر به آن شهر است و از طرفی به دنبالِ قاتل نیز میگردد
عزیزانم، بهتر است خودتان این داستان را بخوانید و از سرنوشتِ آن آگاه شوید.
****
جمله ای از این داستان: اگر مردم تو را به خاطر داشته باشند، خیر و برکت به تو رو کرده است
کشور آخرین ها – پل استر
کشور آخرین ها – پل استر
نام کتاب: کشور آخرین ها
نام اصلی کتاب: In the Country of Last Things
نویسنده: پل استر (Paul Auster)
مترجم: خجسته کیهان
ناشر: نشر افق
نوبت چاپ: چاپ اول 1381
تعداد صفحات: 173 صفحه
+ اطلاعات بیشتر: سایت // سایت // سایت // سایت
پشت جلد
اگرچه خوانندگان ایرانی به تازگی با پل استر نویسنده پست مدرن آمریکایی آشنا شده اند، اما آثار او به زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است. «کشور آخرین ها» که یکی از رمان های برجسته ی اسوت، به زندگی دختر جوانی به نام «آنا بلوم» می پردازد که در جستجوی برادر گمشده اش به شهری ناشناس سفر می کند و پس از مدتی مأیوس از یافتن برادر، بی پول و بی خانمان در شهری مصیبت زده روزگار را سپری می کند. او برای فرار از بی خانمانی دعوت پیرزنی ناشناس را می پذیرد، اما با شوهر شرور و متجاوز او روبرو می شود و حلقه های مصیبت این چنین تکرار می شوند. پل استر برای خلق قالب متفاوت از الگوها و قراردادهای سنتی استفاده می کند. در کشور آخرین ها او به قالب نامه و سفرنامه روی می آورد، اما بر خلاف روند معمول در این قالب ها، خواننده با واقعیت ها و رویدادهایی روبرو می شود که پایان ندارند و خطی را که ترسیم می کنند به نقطه آغاز بر می گردد.
قسمتی از متن کتاب
نوشته بود این ها، آخرین چیزها هستند. یکی یکی ناپدید می شوند و هرگز باز نمی گردند. می توانم از آ« هایی که یده ام برای تان بگویم. آن هایی که دیگر وجود ندارند. اما فکر نمی کنم فرصت کافی داشته باشم. حالا همه چیز به سرعت پیش می رود و من نمی توانم همه را به خاطر بسپارم. انتظار ندارم اوضاع را درک کنی، تو هیچ چیز ندیده ای و حتی اگر سعی کنی نمی توانی این وضع را تجسم کنی. این ها آخرین ها هستند. امروز خانه ای سرجایش است و فردا دیگر نیست. خیابانی که دیروز در آن قدم می زدی، امروز دیگر وجود ندارد.
کشور آخرین ها – پل استر
کشور آخرین ها – پل استر
نام کتاب: کشور آخرین ها || In the Country of Last Things
نویسنده: پل استر || Paul Auster
مترجم: خجسته کیهان
ناشر: نشر افق
نوبت چاپ: چاپ اول 1381
تعداد صفحات: 173 صفحه
اطلاعات بیشتر: سایت – سایت – سایت
پشت جلد
اگرچه خوانندگان ایرانی به تازگی با پل استر نویسنده پست مدرن آمریکایی آشنا شده اند، اما آثار او به زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است. «کشور آخرین ها» که یکی از رمان های برجسته ی اسوت، به زندگی دختر جوانی به نام «آنا بلوم» می پردازد که در جستجوی برادر گمشده اش به شهری ناشناس سفر می کند و پس از مدتی مأیوس از یافتن برادر، بی پول و بی خانمان در شهری مصیبت زده روزگار را سپری می کند. او برای فرار از بی خانمانی دعوت پیرزنی ناشناس را می پذیرد، اما با شوهر شرور و متجاوز او روبرو می شود و حلقه های مصیبت این چنین تکرار می شوند. پل استر برای خلق قالب متفاوت از الگوها و قراردادهای سنتی استفاده می کند. در کشور آخرین ها او به قالب نامه و سفرنامه روی می آورد، اما بر خلاف روند معمول در این قالب ها، خواننده با واقعیت ها و رویدادهایی روبرو می شود که پایان ندارند و خطی را که ترسیم می کنند به نقطه آغاز بر می گردد.
قسمتی از متن کتاب
نوشته بود این ها، آخرین چیزها هستند. یکی یکی ناپدید می شوند و هرگز باز نمی گردند. می توانم از آ« هایی که یده ام برای تان بگویم. آن هایی که دیگر وجود ندارند. اما فکر نمی کنم فرصت کافی داشته باشم. حالا همه چیز به سرعت پیش می رود و من نمی توانم همه را به خاطر بسپارم. انتظار ندارم اوضاع را درک کنی، تو هیچ چیز ندیده ای و حتی اگر سعی کنی نمی توانی این وضع را تجسم کنی. این ها آخرین ها هستند. امروز خانه ای سرجایش است و فردا دیگر نیست. خیابانی که دیروز در آن قدم می زدی، امروز دیگر وجود ندارد.